Žar ptica
PREVEDENO, Književni klub Brčko distrikt BiH, prevedel Žarko Milenić, 2013
Miha Remec se tudi v Žar ptici suvereno sprehaja po časovni in prostorski osi: tematika njegove znanstvenofantastične literature se dogaja na vseh njunih možnih koordinatah … Čas mu je tako univerzalni kontinuum, izmuzljiv in nepredvidljiv, rabelj in milostnik, samozadosten in večen; ne-s-končen … je napisal Janez Majnič v uvodni študiji k zbirki zgodb Astralni svetilniki.
Prevajalec Žarko Milenić, ki je tudi sam pisatelj znanstvenofantastičnih del, kritik in esejist je mnenja, da Remec ni le eden najboljših pisateljev ZF na južnoslovanskem prostoru, ampak tudi v svetu. Pri tem med vodilne pisce moderne fantastike – bratov Strugacki, Stanislawa Lema in Alasdaira Graya - uvršča tudi Miha Remca.