V Brčkem izšla knjiga Mihe Remca

V založbi Književnega kluba Brčko, distrikt BiH, je v začetku avgusta izšla zbirka izbranih fantastičnih in znanstveno fantastičnih zgodb Žar ptica. V hrvaščino jih je prevedel Žarko Milenić.


Večji del teh zgodb je bil v letu 1999 objavljen kot elektronska knjiga v zbirki Beseda na Švedskem in leta 1993 v knjižni zbirki Astralni svetilniki pri slovenski založbi Blodnjak. V hrvaščino in srbščino je doslej prevedeno le nekaj zgodb v Siriusu, zadnje čase pa časopisu za književnost Riječ in Siriusu B iz Zagreba. Tako je Žar ptica prva Remčeva knjiga, ki je izšla v hrvaščini. Prevajalec Žarko Milenić ima v načrtu še prevod romana Prepoznavanje, ki je 1981 dobil v Zagrebu ugledno nagrado Sfera za najboljši znanstvenofantastični roman leta. Žar ptica je izšla s podporo Trubarjevega sklada pri društvu slovenskih pisateljev.

Več ob izidu: